Переведите пж.
Misha: Ive learned something about the beginning of the British
Parliament, but I didnt find anything about the two Parliament
buildings.
Mark: Dont listen to Black, Misha. Hes been teasing you! The British
Parliament sits in one building which is called the Palace of
Westminster. Its also called the Houses of Parliament because
there are two Houses: the House of Lords and the House of
Commons.
Misha: So whats the difference between the House of Commons and the
House of Lords?
Mark: In the House of Commons MPs, or Members of Parliament, make
all the important decisions and work on bills, which later become
new laws. The Prime Minister is in the House of Commons too.
Misha: Why are MPs more important?
Mark: Because they represent all the people in the country. We have to
have a general election at least every five years. People vote for an
MP, and the party which has the most MPs wins the election and
forms the government. Their leader becomes the Prime Minister.
Миша: Я узнал что-то о начале Английского Парламента, но я не нашел ничего о двух парламентских зданий. Марк: Не слушайте черный, Миша. Он дразнил вас! Британский Парламент сидит в одном здании, которое называется Дворец Вестминстерский. Он также призвал здания парламента, потому что Есть два дома: Палата лордов и Палата Фонда. Миша: Так в чем же разница между Дом общин и Дом лордов? Марк: В Палате общин депутатов, или членов парламента, сделать все важные решения и работа по законопроектов, которые впоследствии стали новые законы. Премьер-министр находится в палате общин тоже. Миша: Почему депутаты важнее? Марк: Потому что они представляют весь народ в стране. Мы должны есть всеобщие выборы, по крайней мере, раз в пять лет. Люди голосовать за Депутат и партия, которая имеет большинство депутатов победит на выборах и формирует правительство. Их лидер становится премьер-министром. Миша: Я вижу, и то, что о Палате лордов? Роб: Ну, они не избираются (мат Он 143614paioercm). Вы знали Старший брат черных в Палате лордов? Он потомственный равному и черный ревнует, потому что нет места в парламенте для него. Миша: Что такое наследственный пэр? Марк: Установите объяснить. Некоторые люди в палате лордов просто наследовать их места из их отцов и дедов. Они по наследству сверстники. Миша: Это не очень справедливо, не так ли? Марк: Это традиция. В прошлом использовали, чтобы быть много наследственных пэров но это изменилось, и теперь большинство людей в палате лордов являются жизни сверстников. Они получают название "Господь" или "Леди" для их личного достижения, и их дети не могут наследовать его. Некоторые из них очень компетентны. Например, наш знаменитый экс-премьер-министр Маргарет Тэтчер заняла свое место как Леди Тэтчер в палате Лорды в 1992 году. Миша: Что происходит в палате лордов? Марк: В Палате лордов люди говорят о счетах, прежде чем они становятся законы и иногда предложить изменения в Палату общин. Lisha: А что насчет королевы? Чем она занимается? Марк: О, королева является главой государства. Она и Палата лордов должны утвердить решения Палаты общин. До
Подпишись на наш канал в телеграм. Там мы даём ещё больше полезной информации для школьников!
