Загадки про лыжи на казахском
1)Екі ағаш жылқыТаудан мені болады.
Мен екі таяқтарды өткізу қолында сенімдімін ,
Бірақ жылқы олар үшін аямайтын ұрып-соғып емес.
Және іске жеделдету үшінҚар сенсорлық жабысып қалады.
( Шаңғы)
перевод 1)
Деревянных два коня
Вниз с горы несут меня.
Я в руках держу две палки,
Но не бью коней, их жалко.
А для ускоренья бега
Палками касаюсь снега.
(Лыжи)
2)Ағаш курьерлер
Егіз сияқты !
Трек бірге әрқашан ,
Басқа кез келген жеріне жоқ!
( Шаңғы )
2)Деревянные гонцы,
Словно братья-близнецы!
На лыжне вдвоём всегда,
Друг без друга никуда!
(Лыжи)
Оцени ответ
