Опубликовано 13.06.2017 по предмету Русский язык от Гость >> <<

Сообщение о ЛЮБОМ СЛОВАРЕ

Ответ оставил Гость

Словарь – 2) справочная книга, содержащая собрание слов (или морфем,словосочетаний, идиом и т. д.), расположенных по определенному принципу,и дающая сведения об их значениях, употреблении, происхождении,переводе на др. язык и т. п. (лингвистические словари) или информацию опонятиях и предметах, ими обозначаемых, о деятелях в каких-либо областяхнауки, культуры и др. (Новый энциклопедический словарь. М., 2000).Словарь, словник, словотолковник, словотолк, словарик,словарчик; словаришка; словарища; речник, лексикон; сборник слов,речений какого-либо языка, с толкованием или с переводом. Словари бываютобщие и частные, обиходные и научные (Даль В. И. Толковый словарьживого великорусского языка).Словарь – собрание слов (обычно в алфавитном порядке),устойчивых выражений с пояснениями, толкованиями или с переводом надругой язык (Ожегов С. И. и Шведова Н. Ю. Толковый словарь русскогоязыка).Словарь – собрание слов какого-либо языка азбучным порядком илипо словопроизводству расположенных (Словарь Академии Российской. СПб.,1806-1822).Словарь – книга, содержащая перечень слов, обычно спояснениями, толкованиями или переводом на другой язык. (Словарьсовременного русского литературного языка: в 17 т.)Словарь – книга, содержащая перечень слов, расположенных потому или иному принципу (например по алфавиту), с теми или инымиобъяснениями (Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н.Ушакова).Существует несколько классификаций (типологий) словарей. «Типлюбого словаря определяется факторами двоякого рода: характеромотражаемого лексического материала и практическим значением» (Э. В.Кузнецова. Предисловие // Лексико-семантические группы русских глаголов.Свердловск, 1988, с. 3). (О классификациях и типологии словарей см.,например: В. В. Дубичинский. Теоретическая и практическая лексикография.Вена – Краков, 1998).Словари принято делить на два типа: энциклопедические и лингвистические.Энциклопедические (от греч. enkyklios paideia – обучение повсему кругу знаний) словари содержат экстралингвистическую информацию обописываемых языковых единицах; эти словари содержат сведения о научныхпонятиях, терминах, исторических событиях, персоналиях, географии и т.п.В энциклопедическом словаре нет грамматических сведений о слове, адаётся информация о предмете, обозначаемом словом.Объект описания лингвистических (языковых) словарей – языковыеединицы (слова, словоформы, морфемы). В таком словаре слово (словоформа,морфема) может быть охарактеризовано с разных сторон, в зависимости отцелей, объёма и задач словаря: со стороны смыслового содержания,словообразования, орфографии, орфоэпии, правильности употребления. Взависимости от того, сколько признаков слова описаны в словаре,различают словари одноаспектные и многоаспектные.Любой словарь состоит из словарных статей. Словарная статья –основная структурная единица словаря; текст, разъясняющий заголовочнуюединицу в словаре и описывающий ее основные характеристики. Структурасловарной статьи определяется задачами словаря. Но словарная статьялюбого словаря начинается с заглавного слова [по-иному: заголовочноеслово, лемма, черное слово (от полужирного шрифта, которым обычновыделено заглавное слово)]. Совокупность заглавных статей образуютсловник, или левую часть словаря.Правая часть словаря – та, в которой объясняется заголовочнаяединица. Правая часть толкового словаря, как правило, включает зоны:грамматическая характеристика слова, толкование, тип значения (прямое,переносное); иллюстрации (цитаты, речения); словообразовательное гнездо;так называемая «заромбовая» часть (фразеологизмы) и др. Зоны правойчасти разрабатываются для каждого словаря. Совокупность всех словарныхстатей образует корпус словаря. Кроме корпуса, в любом словаре естьпредисловие, раздел «Как пользоваться словарем» (который почему-то никемне читается); список условных сокращений и др.Словарная статья в толковом словаре – это портрет слова. Чтобыправильно этот портрет воспринимать, надо уметь читать словарную статью,извлекая из нее всю заключенную в ней информацию.